Après avoir réinstallé mon portable, il a fallu que je le connecte en WPA PSK/TKIP. Me souvenant de la complexité de wpa_supplicant.conf(5), je m'attendais à une tâche compliquée. Au moment de me lancer, je me rends compte que ce n'est pas le cas avec lenny. Non, vraiment pas le cas :

$ cat /etc/network/interfaces
[...]
auto wlan0
iface wlan0 inet dhcp
    wpa-ssid airlutin
    wpa-psk "I can haz moar teh internet"

# ifup wlan0

WOUAH, vraiment compliqué, tout n'est pas sujet à critique sur une debian, hein dzen.